Nouveau certificat inter-universitaire en langue et civilisation japonaises

Une séance d’information pour toute personne intéressée par le « Certificat inter-universitaire en langue et civilisation japonaises » sera organisée le mardi 20 septembre 2011 à 17 h, au local A2/2/5 (place Cockerill, 2ème étage, local 5).  Les professeurs du Centre d’études japonaises (CEJ) donneront des précisions sur les différents modules et répondront à vos questions.

Cette nouvelle et unique formation en Fédération Wallonie-Bruxelles est organisée en collaboration avec l’UMONS. Elle a pour but de donner aux candidats une connaissance approfondie de la langue et de la civilisation japonaises, avec la possibilité de choisir parmi différents modules.
La formation est ouverte aux détenteurs d’un diplôme de l’enseignement supérieur du second cycle ou aux personnes pouvant faire valoir une expérience professionnelle ou personnelle dans le cadre de la VAE.

Cette formation sera organisée à partir de 8 candidats régulièrement inscrits.
Pour les cours de  langue : Aucun pré-requis linguistique n’est nécessaire  pour le niveau 1. Nécessité de démontrer des connaissances de base ou réussi respectivement  l’examen de niveau 1ou de niveau 2 pour s’inscrire au cours de niveau 2 et de niveau 3.
Pour les cours de civilisation : Aucun pré-requis concernant le Japon.

Cette formation se donne en horaire adapté durant l’année académique 2011-2012, un fractionnement n’est pas possible. Pour l’aspect culture cours de jour ou horaire aménagé selon la disponibilité des participants, mais possibilité de cours du soir et horaire décalé pour les cours de langue au vu de la demande. La formation porte sur un total de 18 crédits par module. Nombre minimum de crédits suivis par un participant : 18 crédits

Contenu des enseignements :
Pour la langue japonaise : phonétique, grammaire, syllabaires, langue écrite et parlée, initiation à l’écriture.
Pour les cours de civilisation : individu et communauté au Japon, initiation à la littérature classique et moderne, principales religions du Japon (shintoïsme et bouddhisme), relations internationales du Japon, …

Cours obligatoires
- ASIE0006-1 Introduction à l’écriture japonaise - (30h – 5 crédits)
- ASIE0005-1 Individu et communauté du Japon - (30h – 4 crédits)

Cours au choix
Choisir un module parmi :
Module 1 
ASIE0012-1 Cours de langue niveau I (niveau débutant) - (60h – 5 crédits)
ASIE0009-1 Introduction aux religions du Japon : Shintoïsme et Bouddhisme  - (30h – 4crédits)
Module 2
ASIE0013-1 Cours de langue  niveau II (niveau intermédiaire) - (60h – 5 crédits)
ASIE0010-1 Initiation à la littérature japonaise - (30h – 4crédits)
Module 3
ASIE0014-1 Cours de langue niveau III (niveau avancé) - (60h – 5 crédits)
ASIE0011-1 Questions de la réception de la littérature japonaise contemporaine - (30h – 4crédits)

Calendrier :
Juillet 2011: ouverture des inscriptions via le service de la Formation continuée ;
Fin septembre 2011 : séance d’information présentant les différents cours et intervenants, avec Andreas THELE, Kanako GOTO et Edith CULOT ;
Début octobre 2011 : reprise des cours ;
Fin janvier 2012 : examen de fin de 1er quadrimestre pour certains cours ;
Fin juin 2012 : examen final.